chore(deps): update lscr.io/linuxserver/jellyfin docker tag to v10.9.2 (#3519)

apps/jellyfin/config.json

@@ -5,18 +5,13 @@
   "exposable": true,
   "port": 8091,
   "id": "jellyfin",
-  "tipi_version": 9,
-  "version": "10.9.1",
-  "categories": [
-    "media"
-  ],
+  "tipi_version": 10,
+  "version": "10.9.2",
+  "categories": ["media"],
   "description": "Jellyfin is a Free Software Media System that puts you in control of managing and streaming your media. It is an alternative to the proprietary Emby and Plex, to provide media from a dedicated server to end-user devices via multiple apps. Jellyfin is descended from Emby's 3.5.2 release and ported to the .NET Core framework to enable full cross-platform support. There are no strings attached, no premium licenses or features, and no hidden agendas: just a team who want to build something better and work together to achieve it. We welcome anyone who is interested in joining us in our quest!",
   "short_desc": "A media server for your home collection",
   "author": "jellyfin.org",
   "source": "https://github.com/jellyfin/jellyfin",
   "form_fields": [],
-  "supported_architectures": [
-    "arm64",
-    "amd64"
-  ]
+  "supported_architectures": ["arm64", "amd64"]
 }

apps/jellyfin/docker-compose.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 version: "3.7"
 services:
   jellyfin:
-    image: lscr.io/linuxserver/jellyfin:10.9.1
+    image: lscr.io/linuxserver/jellyfin:10.9.2
     container_name: jellyfin
     volumes:
       - ${APP_DATA_DIR}/data/config:/config